德拉科显然不是第一次来翻倒巷了，他带着柯罗诺斯穿过曲曲折折的小巷，直到他们来到明亮的阳光下。柯罗诺斯远远的就看到了一个熟悉的雪白大理石建筑：古灵阁银行。
柯罗诺斯上次来对角巷的时候，拿的是霍拉斯的钱，并没有去过古灵阁。这次他需要去古灵阁银行开一个账户来储存自己的收入。
古灵阁一共有两道门：
第一道门是亮闪闪的青铜大门，门口站着穿猩红镶金制服的妖精守卫，在客户光临时向他们鞠躬行礼。
第二道门是银色的，门上镌刻着如下的文字：
请进，陌生人，不过你要当心（enter，stranger，buttakeheed）
贪得无厌会是什么下场，（ofwhatawaitsthesinofgreed，）
一味索取，不劳而获（forthosewhotake，butdonotearn，）
必将受到最严厉的惩罚，（stpaystdearlyintheirturn，）
因此如果你想从我们的地下金库取走（soifyouseekbeneathourfloors）
一份从来不属于你的财富，（atreasurethatwasneveryours，）
窃贼啊，你已经受到警告，（thief，youhavebeenwarned，beware）
当心招来的不是宝藏，而是恶报。（offindingrethantreasurethere.）
穿过第二道银色大门进入宽敞的大理石厅堂，大约百十来个妖精坐在长柜台后面往大账本上草草登记。有的用天平称钱币，有的用目镜检测宝石。
柯罗诺斯来到了前台，上面的妖精显然岁数已经很大了。头顶上的几根头发（或许是头发吧！）已经发白了。
“你好，我需要在古灵阁开一个属于自己的金库。”柯罗诺斯按了一下前台上的铃铛。
“开金库需要预存三十个金加隆。”妖精头也不抬的说，他正在处理一大堆的账单。
“啪！”柯罗诺斯将装了三十个金加隆的袋子扔在了桌子上，获得梅林爵士勋章的时候柯罗诺斯还得了一比不菲得金加隆。所以三十枚金加隆柯罗诺斯还真不在乎。
听到袋子里金币的碰撞声，正在处理账单的眼睛才抬起头砍了柯罗诺斯一眼。
它在旁边的柜子里掏出了一张羊皮纸提给了柯罗诺斯，柯罗诺斯大概看了一眼无非就是一些姓名，地址，工作等普通的信息单子罢了。柯罗诺斯在工作栏上写了霍格沃茨的魔法阵课教授。
妖精只是大概看了一眼之后，就将单子随便扔在了一边。然后转身对旁边的一名妖精喊到：“罗斯，232号，普通金库。”妖精（本章未完，请翻页）